27 Fév
2018
27 Fév
'18
10:09
Bonjour,
L'état du module gnome-calculator — master — po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-calculator/master/po/fr
La stone n’est pas traduite en tant qu'unité de masse (https://fr.wikipedia.org/wiki/Unit%C3%A9s_de_mesure_anglo-saxonnes).
Par contre, concernant « Clear history », ma mémoire de traduction me proposait « Purger l'historique », ce que j’ai indiqué mais n'ai pas retrouvé la chaîne d'origine dans le document.
Guillaume Bernard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.