Bonjour,
L’état du module devhelp — master — po (français) est maintenant « Relu ». https://l10n.gnome.org/vertimus/devhelp/master/po/fr/
Merci vanadiae. Quelques corrections…
Il subsiste toujours un problème avec les formes plurielles.
Afin d’être certain que tu as effectué les bons réglages dans l’Éditeur de traduction :
- Dans le menu « Préférences -> section Profils »
- Sélectionne ton profil puis clique sur « Modifier le profil »
Dans la section « Paramètres de la langue », coche la case « Modifier les options manuellement »
Enfin, rends-toi à la ligne « Formes plurielles » puis clique sur la flèche pointant vers le bas et choisis la dix-huitième option
« nplurals=2; plural=(n > 1); »
Valide et normalement, c’est tout bon.
Charles Monzat -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.