Gnomefr

gnomefr@traduc.org

1 participants
11126 discussions

gnome-color-manager - gnome-3-2
by noreply＠gnome.org 30 Avr '12

30 Avr '12

Bonjour, L'état du module gnome-color-manager - gnome-3-2 - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-color-manager/gnome-3-2/po/fr Sans commentaire Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

balsa - master
by noreply＠gnome.org 30 Avr '12

30 Avr '12

Bonjour, L'état du module balsa - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/balsa/master/po/fr Sans commentaire Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

rygel - rygel-0-14
by noreply＠gnome.org 30 Avr '12

30 Avr '12

Bonjour, L'état du module rygel - rygel-0-14 - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/rygel/rygel-0-14/po/fr Sans commentaire Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

rygel - rygel-0-14
by noreply＠gnome.org 30 Avr '12

30 Avr '12

Bonjour, Un nouveau commentaire a été ajouté pour le module rygel - rygel-0-14 - po (français). http://l10n.gnome.org/vertimus/rygel/rygel-0-14/po/fr Ah, j'oubliais : titre de fenêtre : Substantif Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

rygel - rygel-0-14
by noreply＠gnome.org 30 Avr '12

30 Avr '12

Bonjour, Un nouveau commentaire a été ajouté pour le module rygel - rygel-0-14 - po (français). http://l10n.gnome.org/vertimus/rygel/rygel-0-14/po/fr Voici ma relecture. Les règles sont les suivantes : pour un bouton : mettre à l'infinitif pour les instructions ; mettre la 2e personne du pluriel pour les messages dans la barre de tâche : 3e personne du singulier pour les infobulles : infinitif Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

anjuta - gnome-3-4
by noreply＠gnome.org 30 Avr '12

30 Avr '12

Bonjour, L'état du module anjuta - gnome-3-4 - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/anjuta/gnome-3-4/po/fr Sans commentaire Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

anjuta - gnome-3-4
by noreply＠gnome.org 30 Avr '12

30 Avr '12

Bonjour, L'état du module anjuta - gnome-3-4 - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/anjuta/gnome-3-4/po/fr Sans commentaire Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

alleyoop - master
by noreply＠gnome.org 29 Avr '12

29 Avr '12

Bonjour, L'état du module alleyoop - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/alleyoop/master/po/fr thanks Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

evolution-mapi - master
by noreply＠gnome.org 29 Avr '12

29 Avr '12

Bonjour, L'état du module evolution-mapi - master - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/evolution-mapi/master/po/fr à relire, of course Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gsettings-desktop-schemas - gnome-3-2
by noreply＠gnome.org 29 Avr '12

29 Avr '12

Bonjour, Un nouveau commentaire a été ajouté pour le module gsettings-desktop-schemas - gnome-3-2 - po (français). http://l10n.gnome.org/vertimus/gsettings-desktop-schemas/gnome-3-2/po/fr Il est toujours possible de déposer en écrivant un commentaire Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

Aller à la page :

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

Gnomefr