Gnomefr

gnomefr@traduc.org

11248 discussions

gnome-music - master
by noreply＠gnome.org 16 Mar '14

16 Mar '14

Bonjour, L'état du module gnome-music - master - help (français) est maintenant « Inactif ». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-music/master/help/fr Voilà, j'ai poussé manuellement vers le dépôt. Frédéric Péters -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-contacts - master
by noreply＠gnome.org 16 Mar '14

16 Mar '14

Bonjour, L'état du module gnome-contacts - master - po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-contacts/master/po/fr Sans commentaire naybnet -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

empathy - master
by noreply＠gnome.org 16 Mar '14

16 Mar '14

Bonjour, L'état du module empathy - master - po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/empathy/master/po/fr Sans commentaire Frédéric Péters -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

rygel - master
by noreply＠gnome.org 16 Mar '14

16 Mar '14

Bonjour, L'état du module rygel - master - po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/rygel/master/po/fr Sans commentaire naybnet -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-packagekit - master
by noreply＠gnome.org 16 Mar '14

16 Mar '14

Bonjour, L'état du module gnome-packagekit - master - po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-packagekit/master/po/fr (Je dois avoir poussé gnome-packagekit dans le mauvais module, mais je ne retrouve pas :/) Bref, ici maintenant qu'on a un programme qui s'appelle "Logiciels" (GNOME Software), le terme "software" qui était utilisé dans gnome-packagekit a été remplacé par "package", cela constitue le plus gros des changements (logiciels → paquets). Frédéric Péters -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

epiphany - master
by noreply＠gnome.org 16 Mar '14

16 Mar '14

Bonjour, L'état du module epiphany - master - po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/epiphany/master/po/fr Sans commentaire naybnet -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

tracker - master
by noreply＠gnome.org 16 Mar '14

16 Mar '14

Bonjour, L'état du module tracker - master - po (français) est maintenant « Relu ». https://l10n.gnome.org/vertimus/tracker/master/po/fr J'ai laissé avec la traduction pour subclass et superclass, ça me semble ok. Frédéric Péters -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gsettings-desktop-schemas - master
by noreply＠gnome.org 16 Mar '14

16 Mar '14

Bonjour, L'état du module gsettings-desktop-schemas - master - po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/gsettings-desktop-schemas/master/po/fr Sans commentaire Frédéric Péters -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-control-center - master
by noreply＠gnome.org 16 Mar '14

16 Mar '14

Bonjour, L'état du module gnome-control-center - master - po (français) est maintenant « Traduction en cours ». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-control-center/master/po/fr I am trying to translate it as part of the translathon at moz hackerspace Michael Scherer -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

evolution - master
by noreply＠gnome.org 16 Mar '14

16 Mar '14

Bonjour, L'état du module evolution - master - po (français) est maintenant « Relu ». https://l10n.gnome.org/vertimus/evolution/master/po/fr Pas grand chose à corriger, c'était plutôt bien. Je pousse dans la foulée. Alexandre Franke -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

Aller à la page :

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

Gnomefr