Bonjour,
L’état du module gthumb — gthumb-3-6 — po (français) est maintenant « Traduit ».
https://l10n.gnome.org/vertimus/gthumb/gthumb-3-6/po/fr/
Pas de problème Claude, c’est corrigé (et meilleurs vœux en passant).
Charles Monzat
--
Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.
Bonjour,
L’état du module gthumb — gthumb-3-6 — po (français) est maintenant « Traduit ».
https://l10n.gnome.org/vertimus/gthumb/gthumb-3-6/po/fr/
Relecture complète du fichier, puis :
- correction de caractères malformés.
- correction de quelques fautes de frappe.
- harmonisation du terme « métadonnées » -> « méta-données »
- quelques suggestions de modification.
Charles Monzat
--
Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.
Bonjour,
Un nouveau commentaire a été ajouté pour le module atomix — master — po (français).
https://l10n.gnome.org/vertimus/atomix/master/po/fr/
Alexandre, vas-tu enfin comprendre qu’à force d’être désagréable (et ce n’est pas la première fois !), tu vas finir par faire fuir les quelques traducteurs BÉNÉVOLES restants.
Rapports humains à revoir mon grand !
Charles Monzat
--
Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.
