Gnomefr Janvier 2010

gnomefr@traduc.org

3 participants
58 discussions

goffice - master
by gnomeweb＠gnome.org 14 Jan '10

14 Jan '10

Bonjour, L'état du module goffice - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/goffice/master/po/fr Merci Geode ! Stéphane Raimbault -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

evolution-data-server - master
by gnomeweb＠gnome.org 14 Jan '10

14 Jan '10

Bonjour, L'état du module evolution-data-server - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/evolution-data-server/master/po/fr J'ai finalement opté pour #: ../src/GNOME_Evolution_DataServer.server.in.in.h:1 msgid "Evolution Addressbook file backend" msgstr "Moteur de traitement du fichier du carnet d'adresses d'Evolution" #: ../src/GNOME_Evolution_DataServer.server.in.in.h:2 msgid "Evolution Calendar file and webcal backend" msgstr "Moteur de traitement du fichier du calendrier et de webcal d'Evolution" J'ai appliqué la correction sur gnome-2-28 et master (et traduit les nouvelles chaînes). Stéphane Raimbault -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gimp-gap - master
by gnomeweb＠gnome.org 14 Jan '10

14 Jan '10

Bonjour, L'état du module gimp-gap - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-gap/master/po/fr Après cette mise à jour, la traduction n'est pas pire qu'avant :) Stéphane Raimbault -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

empathy - master
by gnomeweb＠gnome.org 13 Jan '10

13 Jan '10

Bonjour, L'état du module empathy - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/empathy/master/po/fr Sans commentaire Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gimp - master
by gnomeweb＠gnome.org 13 Jan '10

13 Jan '10

Bonjour, L'état du module gimp - master - po (français) est maintenant « Relu ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po/fr Relu avec quelques modifications. OK ? Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-disk-utility - master
by gnomeweb＠gnome.org 12 Jan '10

12 Jan '10

Bonjour, L'état du module gnome-disk-utility - master - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-disk-utility/master/po/fr J'ai relu et corrigé de petites erreurs Laurent Coudeur -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

hamster-applet - master
by gnomeweb＠gnome.org 11 Jan '10

11 Jan '10

Bonjour, L'état du module hamster-applet - master - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/hamster-applet/master/po/fr Sans commentaire Laurent Coudeur -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-keyring - master
by gnomeweb＠gnome.org 10 Jan '10

10 Jan '10

Bonjour, L'état du module gnome-keyring - master - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-keyring/master/po/fr Sans commentaire Laurent Coudeur -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-doc-utils - master
by gnomeweb＠gnome.org 10 Jan '10

10 Jan '10

Bonjour, L'état du module gnome-doc-utils - master - mallard (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-doc-utils/master/mallard/fr Pas de différence avec le document de la version de gnome-2-28 Geode -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gimp - master
by gnomeweb＠gnome.org 10 Jan '10

10 Jan '10

Bonjour, L'état du module gimp - master - po-script-fu (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po-script-fu/fr Sans commentaire jhardlin -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

Gnomefr Janvier 2010