Bonjour,
L'état du module gnome-terminal (ui - gnome-2-24 - desktop) est « Traduit » Son lien dans Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=1508
Commentaire : Le raccourci français usuel É_dition est en conflit avec le Ctrl+d du Bash (suppr. d'un caractère et fermeture du shell), j'ai utilisé Éditio_n (comme Firefox).
Étrange les entrées des combo boxes étaient non traduites avec jhbuild, je vais creuser le pb...
Cordialement, Stéphane Raimbault
Afficher les réponses par date
Le lundi 11 août 2008 à 17:24 +0200, =?UTF-8?Q? St=C3=A9phane=20Raimbault ?= a écrit :
Bonjour,
L'état du module gnome-terminal (ui - gnome-2-24 - desktop) est « Traduit » Son lien dans Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=1508
Commentaire : Le raccourci français usuel É_dition est en conflit avec le Ctrl+d du Bash (suppr. d'un caractère et fermeture du shell), j'ai utilisé Éditio_n (comme Firefox).
Chez moi les raccourcis des lettres soulignées dans les menus s'activent avec la touche Alt. N'est-ce pas le cas partout ?
Claude
Le 11 août 2008 19:18, Claude Paroz claude@2xlibre.net a écrit :
Le lundi 11 août 2008 à 17:24 +0200, =?UTF-8?Q? St=C3=A9phane=20Raimbault ?= a écrit :
Bonjour,
L'état du module gnome-terminal (ui - gnome-2-24 - desktop) est « Traduit
»
Son lien dans Vertimus est
http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=1508
Commentaire : Le raccourci français usuel É_dition est en conflit avec le Ctrl+d du Bash (suppr. d'un caractère et fermeture du shell), j'ai utilisé Éditio_n (comme Firefox).
Chez moi les raccourcis des lettres soulignées dans les menus s'activent avec la touche Alt. N'est-ce pas le cas partout ?
C'est curieux, effectivement je n'ai pas le pb sur les PC que j'ai sous la main, et je suis sûr que c'est bien le menu Édition qui me posait problème (depuis l'harmonisation des raccourcis) et Alt+d n'est pas problématique.
Revenons à É_dition pour le moment... (étrange, étrange, grr).
Stéphane
-
"Stéphane Raimbault" -
Claude Paroz -
Stéphane Raimbault