29 Nov
2007
29 Nov
'07
15:46
Bonjour,
L'état du module banter (ui - gnome-extras - default) est « Traduit ». Son lien Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=952
Commentaire : Un petit doute sur la traduction de la chaîne 80 "Instant Messenger AddressBook". Fallait-il traduire Instant Messenger ou (comme je l'ai fait) considérer qu'il s'agit du nom d'un logiciel ?
Cordialement, etienne malandain