5 Mar
2012
5 Mar
'12
09:32
2012/3/4 noreply@gnome.org:
Bonjour,
Bonjour,
# Bruno : me plait pas trop cette histoire de /dev/loop device msgid "%s Loop Device" msgstr "Périphérique boucle de %s"
Doit-on mettre "boucle" ou laisser "loop" ?
Je vois que tu as finalement opté pour boucle. Ça me parait bon, je ne vois pas de raison de ne pas traduire.
--
Alexandre Franke