[Gnomefr] Re: traduction de GDM2