5 Oct
2006
5 Oct
'06
15:32
Le jeudi 05 octobre 2006 à 17:01 +0200, gwarf a écrit :
Bonjour, Je me suis inscrit depuis quelque temps pour participer aux traductions du logiciel planner, j'ai enfin le temps de me lancer à l'eau, donc voila, plouf.
Salut et bienvenue !
[...]
Je ne sais pas trop comment traduire la conjonction anglaise whether... (http://fr.wiktionary.org/wiki/whether)
[...]
La réponse est ici : http://live.gnome.org/GnomeFr/PhrasesType
Bon courage !
Jonathan