Gnomefr

gnomefr@traduc.org

1 participants
11126 discussions

gnome-desktop - master
by noreply＠gnome.org 04 Sep '12

04 Sep '12

Bonjour, L'état du module gnome-desktop - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-desktop/master/po/fr Sans commentaire Alexandre Franke -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

devhelp - master
by noreply＠gnome.org 04 Sep '12

04 Sep '12

Bonjour, L'état du module devhelp - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/devhelp/master/po/fr C'est poussé avec les corrections suggérées. Alexandre Franke -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

devhelp - master
by noreply＠gnome.org 04 Sep '12

04 Sep '12

Bonjour, L'état du module devhelp - master - po (français) est maintenant « À revoir ». http://l10n.gnome.org/vertimus/devhelp/master/po/fr Deux petits commentaires : Back et Forward sont traduits dans GTK+ par Précédent et Suivant, c'est mieux que "en avant" et "en arrière". Aussi, MOTCLE pourrait gagner un accent → MOTCLÉ. Avec ces corrections appliquées la traduction pourra être poussée vers le dépôt. Frédéric Peters -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-clocks - master
by noreply＠gnome.org 04 Sep '12

04 Sep '12

Bonjour, L'état du module gnome-clocks - master - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-clocks/master/po/fr Sans commentaire Alexandre Franke -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

banshee - master
by noreply＠gnome.org 04 Sep '12

04 Sep '12

Bonjour, L'état du module banshee - master - help (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/banshee/master/help/fr Sans commentaire Alexandre Franke -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

anjuta - master
by noreply＠gnome.org 04 Sep '12

04 Sep '12

Bonjour, L'état du module anjuta - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/anjuta/master/po/fr Sans commentaire Alexandre Franke -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

cheese - master
by noreply＠gnome.org 04 Sep '12

04 Sep '12

Bonjour, L'état du module cheese - master - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/cheese/master/po/fr Sans commentaire Alexandre Franke -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

nemiver - master
by noreply＠gnome.org 04 Sep '12

04 Sep '12

Bonjour, L'état du module nemiver - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/nemiver/master/po/fr Sans commentaire Alexandre Franke -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

(sans objet)
by Alain LOJEWSKI 04 Sep '12

04 Sep '12

Toutes mes félicitations à notre nouveau coordinateur Alexandre Franke . AlainLojewski

2 1

French coordinator
by Bruno 04 Sep '12

04 Sep '12

Hello I am happy to announce you that Alexander Franke is now the new coordinator of the French translation team. I wish him an happy coordination period with as less abandon as possible and a 100% translation for GNOME 3.6 Bruno

2 1

Aller à la page :

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

Gnomefr