Bonjour,
traduc.org organise une petite soirée restaurant pour le mercredi 20 octobre, soirée qui débutera vers 20h.
Elle aura lieu à « La récréative », 23 boulevard de port royal, à Paris, dans le 13è (métro Gobelin). Le prix moyen du repas doit être de 24 euros.
Les intéressés peuvent répondre sur la liste, histoire de savoir combien nous serons. Pour l'instant, voici une première liste : - Félix Sportelli (aka neo) ; - Guillaume Lelarge (aka gleu) ; - Isabelle Hurbain (aka Balise) - Jean-Philippe Guérard (aka fevrier) ; - Julien Gilli (aka jgi) ; - Vanessa Conchodon (aka nessie).
Nous avons besoin de connaître le nombre de participants pour le 16 octobre au plus tard.
Merci, et à bientôt :)
Afficher les réponses par date
LELARGE Guillaume wrote:
Bonjour,
traduc.org organise une petite soirée restaurant pour le mercredi 20 octobre, soirée qui débutera vers 20h.
C'est à mon grand regret que je décline cette proposition en raison d'une charge de travail trop importante. En revanche, si une autre soirée s'organise un vendredi, samedi, dimanche ou lundi, je devrais pouvoir être de la fête...
En tout cas, amusez-vous bien !
Le Dimanche 10 Octobre 2004 18:23, LELARGE Guillaume a écrit :
Bonjour,
traduc.org organise une petite soirée restaurant pour le mercredi 20 octobre, soirée qui débutera vers 20h.
Je suis assez tenté, mais plein de choses à faire... On verra comment ça se présente
A+
Gérard
On Tue, 2004-10-12 at 20:50 +0200, Gérard Delafond wrote:
Le Dimanche 10 Octobre 2004 18:23, LELARGE Guillaume a écrit :
Bonjour,
traduc.org organise une petite soirée restaurant pour le mercredi 20 octobre, soirée qui débutera vers 20h.
Pour l'instant, 6 personnes sont inscrites. Ce sont : - Félix Sportelli (aka neo) ; - Guillaume Lelarge (aka gleu) ; - Isabelle Hurbain (aka Balise) - Jean-Philippe Guérard (aka fevrier) ; - Julien Gilli (aka jgi) ; - Vanessa Conchodon (aka nessie). Il me semble avoir compte 2 personnes en plus, mais je ne me souviens plus lesquelles.
Je vais attendre encore un tout petit peu pour reserver (au plus tard lundi a midi). Pour ce qui ne sont pas encore inscrits, n'hesitez pas a changer d'avis d'ici la :-)
Bonne apres midi.
J'ai l'impression que cet e-mail n'est pas paru sur la liste alors que je l'ai bien envoye. Je le renvoie donc.
On Tue, 2004-10-12 at 20:50 +0200, Gérard Delafond wrote:
Le Dimanche 10 Octobre 2004 18:23, LELARGE Guillaume a écrit :
Bonjour,
traduc.org organise une petite soirée restaurant pour le mercredi 20 octobre, soirée qui débutera vers 20h.
Pour l'instant, 6 personnes sont inscrites. Ce sont : - Félix Sportelli (aka neo) ; - Guillaume Lelarge (aka gleu) ; - Isabelle Hurbain (aka Balise) - Jean-Philippe Guérard (aka fevrier) ; - Julien Gilli (aka jgi) ; - Vanessa Conchodon (aka nessie). Il me semble avoir compte 2 personnes en plus, mais je ne me souviens plus lesquelles.
Je vais attendre encore un tout petit peu pour reserver (au plus tard lundi a midi). Pour ce qui ne sont pas encore inscrits, n'hesitez pas a changer d'avis d'ici la :-)
Bonne apres midi.
Pour l'instant, 6 personnes sont inscrites. Ce sont :
- Félix Sportelli (aka neo) ;
- Guillaume Lelarge (aka gleu) ;
- Isabelle Hurbain (aka Balise)
- Jean-Philippe Guérard (aka fevrier) ;
- Julien Gilli (aka jgi) ;
- Vanessa Conchodon (aka nessie).
Il me semble avoir compte 2 personnes en plus, mais je ne me souviens plus lesquelles.
Ben moi, par exemple, ça me ferait plaisir de participer aussi ! A bientôt.
dvandenbroeck@free.fr wrote:
Pour l'instant, 6 personnes sont inscrites. Ce sont :
- Félix Sportelli (aka neo) ;
- Guillaume Lelarge (aka gleu) ;
- Isabelle Hurbain (aka Balise)
- Jean-Philippe Guérard (aka fevrier) ;
- Julien Gilli (aka jgi) ;
- Vanessa Conchodon (aka nessie).
Il me semble avoir compte 2 personnes en plus, mais je ne me souviens plus lesquelles.
Ben moi, par exemple, ça me ferait plaisir de participer aussi ! A bientôt.
Tu fais bien partie des deux personnes dont parle Julien. Je ne lui avais simplement pas communiqué ton nom par manque de temps.
On Sun, 17 Oct 2004 22:02:53 +0200 Julien Gilli jgilli@nerim.net wrote:
Pour l'instant, 6 personnes sont inscrites. Ce sont :
- Félix Sportelli (aka neo) ;
- Guillaume Lelarge (aka gleu) ;
- Isabelle Hurbain (aka Balise)
- Jean-Philippe Guérard (aka fevrier) ;
- Julien Gilli (aka jgi) ;
- Vanessa Conchodon (aka nessie).
Il me semble avoir compte 2 personnes en plus, mais je ne me souviens plus lesquelles.
Je vais attendre encore un tout petit peu pour reserver (au plus tard lundi a midi). Pour ce qui ne sont pas encore inscrits, n'hesitez pas a changer d'avis d'ici la :-)
Bonne apres midi.
Bonjour,
C'est dommage qu'on habite pas tous à Paris, c'est marrant mais j'ai toujours eu cette impression que hors de la capitale plus rien n'est si bien.
:)
Le Dimanche 10 Octobre 2004 18:23, LELARGE Guillaume a écrit :
Bonjour,
traduc.org organise une petite soirée restaurant pour le mercredi 20 octobre, soirée qui débutera vers 20h.
Bonjour, ET bien je suis assez tenté, mais y aurait-il quelqu'un habitant le val d'oise qui pourrait venir me chercher, puis me déposer, à Soisy-sous-Montmorency (proche d'Enghein, Montmorency), cela m'aiderait beaucoup à convaincre mes parrents, mais c'est tout de même négocialble sinon. A bientôt Simon
Liste de discussion Traduc Traduc@traduc.org http://www.traduc.org/mailman/listinfo/traduc
-
Bernard Choppy -
Depiets Simon -
dvandenbroeck＠free.fr -
Gérard Delafond -
jgilli＠nerim.net -
Julien Gilli
-
LELARGE Guillaume -
Yann Aguillion