Le mercredi 21 février 2007 23:12, Jean-Philippe Guérard a écrit :
Bonsoir à tous !
Un nouveau guide pratique traduit vient d'être publié sur le site Traduc.org :
Petit guide de Linux + WindowsNT Version 2.26 http://www.traduc.org/docs/howto/lecture/Linux+WinNT.html
Ce petit guide décrit l'installation de Linux et de Windows NT sur un même ordinateur et le démarrage de l'un ou l'autre de ces systèmes d'exploitation à l'aide du menu de LILO.
Merci à Alain Boulé et à Jérôme Blondel qui ont réalisé cette traduction.
Bonne nuit à tous !
Quelques notes de survol
Encore une doc complètement obsolète :-(
Rappelez-vous également que, même si vous parvenez à utiliser le gestionnaire de disques, il vous faudra, au minimum, une petite partition FAT pour le partage de fichiers entre Linux et NT, et ceci sera vrai tant que Linux ne possédera pas de système de fichier NTFS =>obsolète : ntfs 3g est maintenant en version stable. =>rien sur les outils graphiques de partitionnement (qtparted, diskdrake, etc.) : cette documentation est un hymne à l'utilitaire non libre Partition Magic =>rien sur les distributions qui gèrent tout ça automatiquement
il semble que le programme d'installation de Linux crée une partition étendue dès qu'il rencontre une partition principale sur un disque =>??? dépend de l'installateur
Bref, tout pour faire peur à l'utilisateur et ne pas le renseigner utilement.
Quelques typos relevées au passage :
je voulais être capables =>capable la liste des articles que j'ai écrit =>écrits Une fois cette opération effectuée, ma table de partition =>partitions Après l'installation de NT vous constaterez que =>virgule ou peut être une partition =>peut-être Une fois la réduction effectuée vous pouvez =>virgule Ajoutez un couplet NT au fichier /etc/lilo.conf, =>paragraphe assurez vous =>assurez-vous
D'une manière générale, il manque un tas de virgules.
Vraiment dommage d'avoir fait un tel travail pour un document qu'il vaut mieux éviter de lire dans cet état.
A+