[Traduc] ./gnome-manual-duplex/fr.po est en UTF-8 mais les en-têtes disent qu'il est en latin1