[Traduc] Grammaire & vocabulaire

Re !

Également pour confirmation :

« All data structures that the file format defines follow the "natural" size and alignment guidelines for the relevant class. If necessary, data structures contain explicit padding to ensure 4-byte alignment for 4-byte objects, to force structure sizes to a multiple of 4, etc. »

« Toutes les structures de données que le format de fichier définit suivent la taille «\ naturelle\ » et les principes d'alignement de la classe pertinente. Si nécessaire, les structures de données contiennent un remplissage explicite pour assurer un alignement 4 octets pour les objets 4 octets, pour forcer les tailles des structures à un multiple de 4, etc. »

D'avance merci.