26 Aoû
2021
26 Aoû
'21
23:18
Le Thu, 26 Aug 2021 00:28:21 +0200, Julien Lepiller julien@lepiller.eu a écrit :
Salut !
Je tombe sur une traduction d'une phrase qui parle de « keygrip », en rapport avec gpg. Pour citer le manuel:
« To identify a key we use a thing called keygrip which is the SHA-1 hash of an canonical encoded S-Expression of the public key as used in Libgcrypt. »
Comment vous traduiriez ce terme ?
Littéralement, ça serait la poignée de la clef. Pourquoi pas « Identifiant rapide » ?
--
Jean-Philippe Guérard
https://tigreray%C3%A9.org