26 Nov
2008
26 Nov
'08
20:47
Modifier le lien, pourquoi pas quand le site en français est équivalent à celui en anglais. Dans le cas de la doc PostgreSQL c'est bon, mais si la version française est moins riche ou moins à jour? Personnellement, je serai plus pour la note du traducteur, au moins dans ce dernier cas.
Deny, dis-moi ce que tu en penses pour cet article, je le modifierai, ou fais-le si ça te donne moins de travail :)
Eric Deschamps a écrit :
Bonjour,
Je pense comme Olivier que ça facilite la lecture et c'est dans le petit guide du traducteur :
http://www.traduc.org/docs/HOWTO/lecture/Petit-guide-du-traducteur.html#lien...
Voir le 3.18.2. Traduire les liens