29 Jui
2005
29 Jui
'05
14:57
Bonjour,
Pourriez-vous me confirmer la traduction suivante ?
« ... the output uses the locale's alternative output digits, if any. For example, since glibc 2.2.3 this will give Arabic-Indic digits in the Persian (`fa_IR') locale. »
« ... la sortie emploie les chiffres alternatifs de la localisation s'il y en a. Par exemple, depuis la GlibC 2.2.3, cela donnera des chiffres arabes pour la localisation perse (`fa_IR'). »
Deux termes me gènent : + Arabic-Indic + Persian : s'agirait'il de localisation iranienne ?
D'avance, merci. Cordialement,
--
Alain PORTAL -- Service Commun de Microscopie Électronique
Université de Montpellier II -- Case Courrier 087
Place Eugène Bataillon -- 34095 Montpellier Cedex 05
Tél. : 04 67 14 37 35 -- Fax. : 04 67 14 37 37
NO WORD ATTACHMENTS: http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.fr.html
http://www.giromini.org/usenet-fr/repondre.html