Je n'ai toujours rien reçu ? Est-ce normal ? Je crois que « ce soir » est déjà largement dépassé.
Non, ce n'est pas normal, je t'ai envoyé un message le soir même depuis chez moi... J'y expliquais que j'avais consacré mon vendredi à faire une grosse part du boulot et qu'il ne te restait qu'à générer quelques documents qui ne passent pas chez moi et à vérifier que le site FTP et l'état de la traduction étaient d'accord entre eux.
Comme mon écran m'a lâché ce week-end, je n'ai pas pu accéder à mon courrier depuis. J'en ai reçu un nouveau ajdh, mais je serai en déplacement jusqu'à jeudi, donc tu n'auras probablement pas de réponse avant jeudi soir. Si j'arrive à trouver le temps, je te renvoie le message ce soir, mais je doute d'y arriver.
PS: Pour plus de détails http://www.traduc.org (section nouvelles) et http://www.traduc.org/HOWTO/etat.html (et oui, il est revenu :-)