Bonjour tout le monde.
J’ai vu un mail d’un français passer aujourd’hui sur emacs-help qui suggérait qu’une traduction du manuel d’emacs, ça serait bien :-)
Je vois que la page sur traduc.org est toujours en place, ça fait plaisir, je ne vais pas me relancer tout de suite dans cette aventure, mais pour info j’avais finalement commencé avec po4a pour passer du format texi au format PO et j’avais pas mal avancé sur la trad de l’intro à elisp de feu-Chassell.
Je viens de recevoir le mail d’annonce d’inscription à la liste (j’ai du me désabonner ?) et on dirait qu’il a un problème d’encodage :
Bienvenue sur la liste Traduc@traduc.org! La liste de discussion traduc@traduc.org regroupe les traductrices et traducteurs de documentation en français, tous projets confondus. Elle sert à échanger des conseils et de l'aide, mais aussi à maintenir une bonne ambiance et faciliter la coordination des projets.
Au plaisir de vous lire !
Jean-Christophe