Le 12/01/2011 14:07, Jean-Christophe Helary a écrit :

On 12 janv. 11, at 21:51, Eric Deschamps wrote:

...

Les dernières cotisations envoyées, donc pour 2010, étaient à 15€. Nous avions parlé de baisser à 10€ la cotisation pour 2011. Qu'en pensez-vous ?

Pourquoi pas ?

À ce propos, je crois que je suis à jour mais je ne suis pas sûr.

Ne pas oublier que c'est un montant _minimum_. Je suis pour 10€ minimum, vu que les finances n'ont à priori pas posé beaucoup de problèmes au fonctionnement de l'asso.

appzer0

Salut,

Le mercredi 12 janvier 2011 à 18:14 +0100, jdd a écrit :

et puis comment se décider sans connaitre les comptes, recettes et dépenses...

On les connaît. En effet, le trésorier, que je remercie pour son travail vu le contexte difficile que passe sa fonction, a fait un bilan financier. Certes, il est virtuel (prévisionnel) puisqu'il attend de se concrétiser sur un compte, mais il existe et est exact. En tant qu'administrateur de Traduc.org, tu as dû le recevoir d'ailleurs (c'était un mail du 7 octobre sur traduc-ca). Peut-être effectivement pourrions-nous ouvrir l'url à tous, dans le cadre de l'assemblée générale. Au quel cas il faudrait envoyer l'url ici. Pourquoi pas.

il y aura toujours des banderolles à faire ou autres dépenses utiles..

Vrai mais il est aussi vrai que nous avons une petite avance en trésorerie et, grâce au système de conférences, peu à dépenser en déplacement. Seuls des frais généraux de base, quelques frais de photocopie, etc. Donc, baisser ne me paraît pas absurde, vu notre volume de débit et notre avance. Après... c'est mon avis et ça n'engage que moi, perso je ne suis pas sûr qu'on ait besoin de davantage d'argent en terme de volume, sauf si on revoit notre activité comm en 2011 (comm dans des établissements, autres). Car oui, c'est la comm qui coûte le plus.

Amicalement,

jdd

Jean-Philippe MENGUAL

On 13 janv. 11, at 05:42, Eric Deschamps wrote:

D'un autre côté, je ne suis pas sûr que le fait de baisser les cotisations apportera plus d'adhérents.

Est-ce que c'était le but annoncé ?

Ce qui compte c'est d'avoir une association active avec des traducteurs qui traduisent, membres ou pas. Si les membres peuvent s'activer à rendre l'association plus attractive pour les traducteurs potentiels alors l'assoc a tout gagné.

Jean-Christophe Helary ---------------------------------------- fun: http://mac4translators.blogspot.com work: http://www.doublet.jp (ja/en > fr) tweets: http://twitter.com/brandelune

y a t'il une alternative à paypal? (je voudrais pas troller mais...)

On 13/01/2011 07:34, jdd wrote:

Le 13/01/2011 01:15, Jean-Christophe Helary a écrit :

...

Ce qui compte c'est d'avoir une association active avec des traducteurs qui traduisent, membres ou pas. Si les membres peuvent s'activer à rendre l'association plus attractive pour les traducteurs potentiels alors l'assoc a tout gagné.

compte tenu de l'aspect "immatériel" de l'asso (pas de réunions physiques), l'ouverture d'un compte paypal, dès que la situation sera régularisée, permettrait un paiement de cotisation "au vol" sans mauvais jeu de mots :-))

jdd

Le 13/01/2011 08:38, kerb a écrit :

y a t'il une alternative à paypal? (je voudrais pas troller mais...)

On 13/01/2011 07:34, jdd wrote:

...

Le 13/01/2011 01:15, Jean-Christophe Helary a écrit :

...

Ce qui compte c'est d'avoir une association active avec des traducteurs qui traduisent, membres ou pas. Si les membres peuvent s'activer à rendre l'association plus attractive pour les traducteurs potentiels alors l'assoc a tout gagné.

compte tenu de l'aspect "immatériel" de l'asso (pas de réunions physiques), l'ouverture d'un compte paypal, dès que la situation sera régularisée, permettrait un paiement de cotisation "au vol" sans mauvais jeu de mots :-))

jdd

Salut,

Nous en avons parlé au dernier CA : http://traduc.org/Traduc.org/Conseil%20d%27administration%20du%2018%20d%C3%A...

"La solution Paypal revient à 0,25€ par transaction, plus 3,4% du montant de la transaction. En partant de l'hypothèse d'une cotisation à 10€, cela représente 0,59 €. Mais il faut ensuite ajouter les frais de virement sur le compte en banque.

Nous allons donc essayer de voir pour une option de paiement en ligne directe avec le Crédit Coopératif à l'ouverture du compte."

D'autres associations passent par leur banque, c'est plus direct, mais pour l'instant je ne sais pas à combien ça nous revient.

Bonne journée,

Éric