deny a écrit :

je souhaiterai integrer une liste dans une autre liste comme dans cette page http://linuxgazette.net/143/pfeiffer.html (section actions)

:::::::::::liste::::::::::::::::::::::::::::::::::

<orderedlist numeration="arabic"><listitem> <para>Les actions disruptives&mdash;arrêtent les transactions courantes.</para></listitem>

/////////////////sous-liste///////////////////////

<orderedlist numeration="lowerroman"><listitem><para> * deny - stops transaction and generates an error.</para></listitem>

</orderedlist> </orderedlist>

cette construction me renvoie une erreur de syntaxe et je ne trouve plus la syntaxe pour les listes de type bullet (ici remplacée par lowerroman pour l'occasion)

Ça paraît logique. Ta sous-liste doit faire partie d'un listitem. Donc, ça devrait plutôt ressembler à ça : <orderedlist...> <listitem> <para> ... <orderedlist...> <listitem><para>1</para></listitem> <listitem><para>2</para></listitem> </orderedlist> ... </para> </listitem> ... </orderedlist>

Alors, c'est peut-être exactement ça, mais c'est l'idée.

Bon courage.