20 Jui
2023
20 Jui
'23
09:53
Bonjour a tous
ma question à propos des majuscules qui apparaissent dans les messages :
Quelle forme faut il adopter pour traduire les avertissements et les erreurs ?
1 msgstr "%s:%d : AVERTISSEMENT : expression rationnelle non terminée" 2 msgstr "%s:%d : avertissement : expression rationnelle non terminée" 3 msgstr "%s:%d : ERREUR : niveau d'imbrication trop complexe des expressions" 4 msgstr "%s:%d : erreur : niveau d'imbrication trop complexe des expressions"
Merci.
Christian.