* Henrion Benjamin bh@udev.org (20011128 14:36):
Je crois que j'avais deja emis l'idee precedemment, mais je pense qu'il serait bien de travailler les traductions autour d'un serveur CVS, afin que des contributeurs puissent commiter directemment des traductions avec une plus grande facilite.
J'avais gardé ton message en pensant avoir le temps d'y répondre un jour...
Les gens du LDP utilisent CVS pour stocker les HOWTO (http://cvsview.linuxdoc.org/index.cgi/) mais cela semble réservé aux coordinateurs, cela a sans doute le mérite d'éviter l'anarchie. Si quelqu'un suit les discussions du LDP et connait l'organisation interne, ce serait bien de partager l'information.
Sinon, tu peux très bien utiliser CVS à des fins personnelles chez toi, tu n'as même pas besoin d'installer un serveur CVS, le référentiel pouvant être accédé directement. Ça te permettra 1. de gérer tes révisions et 2. d'avoir un backup :)
olive