Traduc-po June 2026

traduc-po@traduc.org

4 participants
30 discussions

cryptsetup-2.8.7-rc1 (100%) by Frédéric Marchal
by Translation Project Robot 30 Jun '26

30 Jun '26

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/cryptsetup-2.8.7-rc1.fr.po All of its 919 messages have been translated. This PO file has been announced to the maintainer of 'cryptsetup', hoping he or she will include it in a future release. No one in your team is currently assigned to textual domain 'cryptsetup'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'cryptsetup'. The following HTML pages have been updated: https://translationproject.org/domain/cryptsetup.html https://translationproject.org/team/fr.html Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

New: cryptsetup-2.8.7-rc1 (99%, 2 untranslated)
by Translation Project Robot 30 Jun '26

30 Jun '26

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/cryptsetup-2.8.7-rc1.fr.po In this file 917 messages are already translated, corresponding to 99% of the original text size in bytes; 2 messages still need some work. No one in your team is currently assigned to textual domain 'cryptsetup'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'cryptsetup'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: cryptsetup-2.8.7-rc1.fr.po You can find a tarball of the package at: https://cdn.kernel.org/pub/linux/utils/cryptsetup/v2.8/cryptsetup-2.8.7-rc1… Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

Liquid Biopsy Market Forecast: Demand, Segmentation, Emerging Opportunities & Key Players 2026-2035
by km3065158＠gmail.com 30 Jun '26

30 Jun '26

The research report titled Global Liquid Biopsy Market Offers an in-depth analysis of the current industry size, challenges, opportunities and growth scenarios. This latest document published by Roots Analysis highlights a brief discussion on the fundamental dynamics, including market drivers, key developments, possible threats and emerging trends that positively influence the market growth during the forecast period. In addition to major dynamics, the segment-wise analysis covered by our authors, such as product type, applications, supply-demand ratio, end-user and regional dominance, helps business vendors in making informed investment decisions. This market study report has significantly covered exclusive information on the competitive market landscape, their product portfolio, and active leaders in this industry. In our research report, readers get to know about the impact of the pandemic outbreak on the global industry and major initiatives taken by industrial leaders to overcome the challenges arising due to the COVID-19 crisis. Furthermore, the report offers a strategic analysis of key market scenarios, trends and growing segments after the pandemic to help stakeholders understand the overall evolution along with investment opportunities rising in the future. Global Liquid Biopsy Market Size Analysis: According to our market analysis, the global liquid biopsy market size is estimated to be worth $ 33.45 billion in 2035 and is expected to grow at compounded annual growth rate (CAGR) of 15%, during the forecast period. In addition to market size analysis, our authors have covered a breakthrough analysis of fundamental parameters, segments, and regional insight that readers need to make a well-informed business decision. Top Key Vendors of this Liquid Biopsy Market are: NanoCellect Biomedical, Innovative Biochips, Cesca Therapeutics, Fluidigm, LumaCyte, Union Biometrica, LevitasBio, RareCyte®, Cytonome and Namocell. Scope of the Report: This study on Liquid Biopsy Market examines the worldwide and local markets, providing a thorough analysis of the market's overall growth potential. Additionally, it illuminates the complete competitive landscape of the global market. The report also presents a dashboard summary of the top key players, including their effective marketing strategies, market share, and recent developments in both past and current contexts. Regional Analysis for Liquid Biopsy Market: In addition to providing a segmental breakdown, this report is well-organized to include a study of each region. The researchers have conducted a comprehensive analysis of each region, highlighting key countries that contribute significantly to the revenue share of the Liquid Biopsy market. This study provides insight into how the market is expected to perform in each region and identifies emerging regions that are growing at a significant CAGR. The report covers the following regions: North America (United States, Canada, and Mexico) Europe (Germany, France, United Kingdom, Russia, Italy, and Rest of Europe) Asia-Pacific (China, Japan, Korea, India, Southeast Asia, and Australia) South America (Brazil, Argentina, Colombia, and Rest of South America) Middle East & Africa (Saudi Arabia, UAE, Egypt, South Africa, and Rest of Middle East & Africa) Report Segmentation: The Liquid Biopsy Market (4th Edition), 2018-2022 (Historical Trends) and 2023-2035 (Forecasted Estimates): Distribution by Application (Early Cancer Diagnosis, Patient Monitoring, Treatment Selection, Recurrence Monitoring and Others), Target Disease Indication (Bladder Cancer, Breast Cancer, Colorectal Cancer, Gastric Cancer, Lung Cancer, Prostate Cancer and Others), Type of Circulating Biomarker (Cell Free DNA, Cell Free RNA, Circulating Tumor DNA, Extracellular Vesicles and Others Circulating Biomarkers), Type of Sample (Blood / Plasma and Others), End users (Hospitals, Research Institutes and Others), Stage of Development (Launched and Under Development), Type of Product (Assay kits, Devices, Software/ Algorithms and others), Type of Technique (Polymerase Chain Reaction, Next Generation Sequencing and Others), Application Area ( Clinical use, Research use only), Others Report contents include: • Historical data and forecast. • Analysis of the Liquid Biopsy Market including revenues, future growth, and market outlook. • Regional analysis including growth estimates. • Analyzes the end user markets including growth estimates. • Profiles on Liquid Biopsy Market including products, sales/revenues, and market position. • Market structure, market drivers, and restraints. Important Features of the reports: • Detailed analysis of the Liquid Biopsy Market. • Fluctuating market dynamics of the industry. • Detailed market segmentation. • Historical, current, and projected market size in terms of volume and value. • Recent industry trends and developments. • Competitive landscape of the Liquid Biopsy Market. • Strategies of key players and product offerings. • Potential and niche segments/regions exhibiting promising growth. Reasons for Buying This Report: Liquid Biopsy Market Current status and prospects of developed and emerging markets. It is expected to dominate the Liquid Biopsy Market segments. The region is expected to grow the fastest during the forecast period. Determine the latest developments, keyword market shares, and strategies adopted by major market participants. In addition, market research also mentions major players in Liquid Biopsy Markets around the world. Their main marketing configurations and advertising companies have been highlighted to provide a clear understanding of the Liquid Biopsy Industry. To know more about Liquid Biopsy market, visit here >> https://www.rootsanalysis.com/reports/liquid-biopsy-and-nicd-market/279.html

1 0

findutils-4.10.0.164 (100%) by Frédéric Marchal
by Translation Project Robot 29 Jun '26

29 Jun '26

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/findutils-4.10.0.164.fr.po All of its 255 messages have been translated. This PO file has been announced to the maintainer of 'findutils', hoping he or she will include it in a future release. No one in your team is currently assigned to textual domain 'findutils'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'findutils'. The following HTML pages have been updated: https://translationproject.org/domain/findutils.html https://translationproject.org/team/fr.html Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

New: findutils-4.10.0.164 (98%, 1 untranslated)
by Translation Project Robot 29 Jun '26

29 Jun '26

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/findutils-4.10.0.164.fr.po In this file 254 messages are already translated, corresponding to 98% of the original text size in bytes; 1 messages still need some work. No one in your team is currently assigned to textual domain 'findutils'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'findutils'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: findutils-4.10.0.164.fr.po You can find a tarball of the package at: https://alpha.gnu.org/pub/gnu/findutils/findutils-4.10.0.164-58b57.tar.xz Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

findutils-4.10.0.163 (100%) by Frédéric Marchal
by Translation Project Robot 28 Jun '26

28 Jun '26

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/findutils-4.10.0.163.fr.po All of its 255 messages have been translated. This PO file has been announced to the maintainer of 'findutils', hoping he or she will include it in a future release. No one in your team is currently assigned to textual domain 'findutils'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'findutils'. The following HTML pages have been updated: https://translationproject.org/domain/findutils.html https://translationproject.org/team/fr.html Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

New: findutils-4.10.0.163 (92%, 19 untranslated)
by Translation Project Robot 28 Jun '26

28 Jun '26

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/findutils-4.10.0.163.fr.po In this file 236 messages are already translated, corresponding to 92% of the original text size in bytes; 19 messages still need some work. No one in your team is currently assigned to textual domain 'findutils'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'findutils'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: findutils-4.10.0.163.fr.po You can find a tarball of the package at: https://alpha.gnu.org/pub/gnu/findutils/findutils-4.10.0.163-010d.tar.xz Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

fetchmail-6.6.7.rc1 (100%) by Frédéric Marchal
by Translation Project Robot 27 Jun '26

27 Jun '26

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/fetchmail-6.6.7.rc1.fr.po All of its 774 messages have been translated. This PO file has been announced to the maintainer of 'fetchmail', hoping he or she will include it in a future release. The following HTML pages have been updated: https://translationproject.org/domain/fetchmail.html https://translationproject.org/team/fr.html Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

New: fetchmail-6.6.7.rc1 (98%, 8 untranslated)
by Translation Project Robot 27 Jun '26

27 Jun '26

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/fetchmail-6.6.7.rc1.fr.po In this file 766 messages are already translated, corresponding to 98% of the original text size in bytes; 8 messages still need some work. Frédéric Marchal is currently assigned for the translation. Please translate the remaining messages for the benefit of the users of the French language. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: fetchmail-6.6.7.rc1.fr.po You can find a tarball of the package at: https://downloads.sourceforge.net/project/fetchmail/branch_6.6/fetchmail-6.… Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

Integrated Business Systems in Saudi Arabia: Manufacturing, Construction, ERP, and Facility Management
by rotymohamed292＠gmail.com 27 Jun '26

27 Jun '26

Organizations across Saudi Arabia are investing in digital solutions to improve efficiency, control operating costs, and support sustainable business growth. As companies expand, managing production, construction projects, accounting, inventory, employees, assets, maintenance, and customer relationships through separate applications becomes increasingly difficult. Integrated business software offers a more effective approach. A modern manufacturing system KSA factories can use connects production activities with inventory and financial data. A reliable Construction system KSA contractors can implement improves project planning and cost control. Meanwhile, an effective ERP Saudi Arabia platform creates one central environment for managing core business processes. Organizations responsible for buildings and equipment can also use Facility management software KSA solutions to automate maintenance, manage assets, and improve service performance. Together, these systems provide the digital foundation Saudi businesses need to automate operations, access accurate information, and make better decisions. https://www.ntscompany.net/industries-details#Factories-v The Importance of Digital Transformation in Saudi Arabia Companies in manufacturing, construction, real estate, contracting, and facility services manage increasingly complex operations. They must coordinate employees, suppliers, customers, materials, equipment, projects, budgets, and regulatory requirements. When information is stored in spreadsheets or disconnected applications, employees may enter the same data several times. Departments may work with outdated records, while managers wait for manually prepared reports before making important decisions. Digital transformation replaces fragmented processes with integrated systems. Information entered by one department becomes immediately available to other authorized users. This reduces duplication, strengthens collaboration, and gives management real-time visibility into business performance. An integrated platform can support financial management, sales, procurement, inventory, projects, production, maintenance, and human resources while maintaining one reliable database. https://www.ntscompany.net/blog/our-blog-1/boosting-your-saudi-arabian-busi… What Is an ERP System? Enterprise resource planning software connects a company’s main departments and operational processes. Instead of using separate accounting, inventory, purchasing, sales, and human resources applications, businesses can manage these activities through one platform. A complete ERP Saudi Arabia solution may include: Financial accounting and budgeting Sales and customer relationship management Purchasing and supplier management Inventory and warehouse control Human resources and payroll Manufacturing and production Construction project management Asset and maintenance management Document management Business intelligence and reporting ERP integration allows transactions to move automatically between departments. For example, approving a purchase order can update expected inventory, create a supplier obligation, and allocate the expense to the correct project, department, or cost center. This connected structure improves data accuracy and reduces manual administrative work. Manufacturing System KSA Manufacturers need to coordinate raw materials, production orders, machinery, employees, quality inspections, warehouses, and customer deliveries. Poor coordination can cause material shortages, production delays, excessive waste, and inaccurate product costs. A modern manufacturing system KSA industrial companies can depend on provides better control over the entire production cycle. Production Planning Manufacturing software allows managers to create production schedules based on customer demand, available materials, machine capacity, and employee requirements. The system can identify material shortages before production begins and help managers assign work orders to specific machines or production lines. Planned output can also be compared with actual results to identify delays or performance problems. Bill of Materials Management A bill of materials defines the components and quantities required to manufacture a finished product. The manufacturing ERP system uses this information to calculate material requirements and expected production costs. Accurate bills of materials help factories reduce consumption errors and maintain consistent product specifications. Inventory and Warehouse Control Manufacturers must monitor raw materials, work-in-progress items, spare parts, packaging supplies, and finished goods. A manufacturing system KSA platform records receipts, production consumption, transfers, returns, and finished product quantities. It may also support barcode scanning, batch tracking, serial numbers, expiration dates, and automated reorder rules. Quality and Maintenance ERP Saudi Arabia: How Software Companies Support Business Digital Transformation Quality management tools allow factories to create inspection plans and record test results at different production stages. Product defects can be linked to specific suppliers, material batches, machines, or production orders. Preventive maintenance functions also help manufacturers schedule equipment servicing before a breakdown interrupts production. https://www.ntscompany.net/construction Construction System KSA Construction businesses manage projects involving budgets, employees, subcontractors, suppliers, materials, equipment, documents, and strict completion dates. A reliable Construction system KSA contractors can use connects office teams with project sites and provides updated information about costs, progress, materials, and contracts. Project Planning and Scheduling Construction management software allows project managers to define tasks, milestones, responsibilities, and deadlines. They can compare planned progress with actual site performance and identify delays before they affect the complete project schedule.

1 0

2026

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

Traduc-po June 2026