Bonjour,

J'ai envoye en relecture le VPN-Howto.

Je croyais l'avoir deja renvoye il y a un petit moment, mais il semble que j'etais dans l'erreur... Milles excuses aux nombreux monteurs de VPNs francophones ;0).

Pour vous mettre l'eau a la bouche et encourager les relecteurs eventuels, sachez que : - Ce How-to est court (60 Ko, c'est pas la mer a boire). - Ce How-to est interessant. Enfin, pour les gens qui veulent faire un VPN sous Linux, il l'est... ;0) - Ce How-to est technique, mais pas trop.

Autre remarque, plus "organisationnelle". Ce How-to rend obsolete le VPN-mini-Howto, que j'avais precedement traduit (c'est d'ailleurs cette traduction qui est actuelement fournie sur le site web en tant que traduction "officielle" du VPN-HOWTO, elle devrait donc etre bientot remplacee).

Encore une autre remarque (decidement ;0) ): J'ai change d'adresse e-mail, serait-il possible de mettre a jour celle-ci sur la liste des traducteurs (notament sur http://www.freenix.org/unix/linux/HOWTO/Liste-des-HOWTO-11.html). Donc, ma nouvelle adresse (qui est normalement celle de reply, mais bon, prudence est mere de toute surete) est :

prigentn@thmulti.com

Bon, je crois que ca suffira pour cette fois...

Cordialement,

Nicolas PRIGENT