On 16/07/01 19:07, "Nicolas Chauvat" Nicolas.Chauvat@logilab.fr wrote:
moi je propose, qu'avant de se lancer, on etablisse precisement ce
qu'il
va y avoir, ce qu'on va faire et combien de temps ca va durer, sinon AMHA ca va etre le mega bordel et ca sera pas trop cool et il risque
d'y
avoir boocoo de decus ...
Ca va durer une soire, le temps de faire connaissance et de discuter un peu de ce que chacun a comme ides pour faciliter la production de documents en franais (traduction ou non).
Il serait bon que ceux qui dsirent venir prviennent vite... de manire pouvoir s'organiser un brin et viter les "bonsoir, on est 34 et on aimerait dner", ou les "mais vous tiez o, j'ai attendu toute la nuit ?"
Tres bien mais alors je te propose que tu mettes en place une adresse email ou un moyen de prevenir les personnes qui organisent le bidule paske j'ai pas specialement envie de recevoir 234093584209 emails de personnes qui disent qu'ils veulent viendre...
Cheers,
Pej-- qui s'excuse de son francais kastrofik sur un site tel que traduc.org ;-)
Afficher les réponses par date
Tres bien mais alors je te propose que tu mettes en place une adresse email ou un moyen de prevenir les personnes qui organisent le bidule paske j'ai pas specialement envie de recevoir 234093584209 emails de personnes qui disent qu'ils veulent viendre...
Je te rassure, il n'y en aura pas autant. Que ceux qui veulent faire plaisir à M. Pevjan Beigui m'écrivent directement, je centraliserai.
Tiens, ça me fait penser qu'un assistant serait bien utile pour organiser ce genre de bouffe... y'a une idée à creuser. Gazo, viens voir ici !
Je te rassure, il n'y en aura pas autant. Que ceux qui veulent faire plaisir à M. Pevjan Beigui m'écrivent directement, je centraliserai.
Ca va un peu vite pour passer off-list ! Je n'ai toujours pas vu de date définitivement fixée. Si c'est le 24, c'est OK pour moi, le 23, pas ok.
J'émets tout de même des réserves sur l'organisation d'une bouffe en pleines vacances estivales...
Sylvain
Ca va un peu vite pour passer off-list ! Je n'ai toujours pas vu de date définitivement fixée. Si c'est le 24, c'est OK pour moi, le 23, pas ok.
Si je ne me trompe pas, j'ai déjà Xavier Venient, Olivier Tharan et Pejvan Buegui qui se sont prêts à venir mardi 24 ou mercredi 25 prochain. J'ai encore deux autres personnes, mais j'ai effacé leurs courriers par erreur et je n'arrive pas à me connecter à traduc.org pour regarder les archives.
Ca serait bien que ceux qui veulent venir et qui ne figurent pas ci-dessus me renvoient un message. Mes excuses à ceux dont je ne retrouve pas les noms/addresses.
J'émets tout de même des réserves sur l'organisation d'une bouffe en pleines vacances estivales...
On en fera une deuxième à la rentrée :-)
On 18/07/01 19:59, "Nicolas Chauvat" Nicolas.Chauvat@logilab.fr wrote:
Ca va un peu vite pour passer off-list ! Je n'ai toujours pas vu de date définitivement fixée. Si c'est le 24, c'est OK pour moi, le 23, pas ok.
Si je ne me trompe pas, j'ai déjà Xavier Venient, Olivier Tharan et Pejvan Buegui qui se sont prêts à venir mardi 24 ou mercredi 25 prochain.
Bon sang de bon soir !! apres le prenom c'est le tour du nom ??? BEIgui !! ^_^
Tu le cherches vraiment le reglement de compte avant le diner *<<:-))
C'est quand qu'on aura les horaires definitifs au passage ?
Condialement, :)
Pejvan
-
Nicolas Chauvat -
pejvan -
pejvan beigui -
Sylvain Amrani