Le 18/10/2010 20:16, Gaël Montreuil a écrit :
Bien compris! Merci de tes conseils.
Je pense revoir mon choix dans ce cas; le projet Gnome semble déja à vitesse de croisière, et je viens de lire toute la documentation concernant la Gazette, ayant traduit un article; la tâche de coordinateur ne me paraît pas impossible.
Je vous soumet donc à Traduc ma candidature pour ce poste. J'ai du temps à y consacrer, une bonne connaissance de Linux et une formation de linguiste. Je pense en plus de la coordination pouvoir assurer de la relecture et de la traduction.
Voila, dites moi ce que vous en pensez... J'accueille volontier un briefing de l'ancienne coordinatrice si je suis accepté.
Bonne soirée
-Gaël Montreuil
Tout ce que j'en pense, c'est bienvenu !
Je ne suis pas le plus compétent pour t'aider dans ta prise de fonction, mais j'essaierai, si tu le souhaites. Mais il faudra attendre la semaine prochaine, cette semaine, je suis complètement pris.
Bonne soirée,
Éric