On Sat, Nov 24, 2001 at 05:27:54PM +0100, Francois Romieu wrote:
sur votre Liste des HOWTO, vous listez mon "Firewall-Piercing mini-HOWTO" comme maintenu par moi-même, à la version 0.3b. Or cela fait longtemps que (par manque de temps), je n'écris plus que la version anglaise, qui en est à la 0.96.
Merci. Il existe effectivement une catégorie "A ne pas traduire" plus adaptée.
Pourquoi "a ne pas traduire"? Mon document est-il politiquement trop incorrect? Je le mettrai plutot dans la categorie "cherche traducteur". Cela dit, apres tout, c'est votre affaire...
[ François-René ÐVB Rideau | Reflection&Cybernethics | http://fare.tunes.org ] [ TUNES project for a Free Reflective Computing System | http://tunes.org ] Ma devise actuelle est: "Ecris ta thèse d'abord". Avant elle, il y eut "Passe ton bac d'abord", puis "intègre une grande école d'abord". Après elle, il y aura "trouve-toi un poste stable d'abord", "Passe une habilitation à diriger une thèse d'abord", "Dirige quelques thésards d'abord", "Demande un financement de l'Etat d'abord", "Aie ta retraite d'abord", et enfin "va au paradis d'abord". -- Faré