j'ai pu retrouver le contexte dans Google...
Désolé j'aurais pu en dire un peu plus .
je pense que l'auteur s'est un peu embrouillé dans cette phrase, car même sans trop connaître mc, je ne pense pas que netcat puisse remplacer des fonctionnalités de mc.
Je pense qu'il veut dire qu'il a dû se débrouiller avec les commandes de base comme cp -R au lieu d'utiliser mc.
Le mieux serait de contacter l'auteur pour savoir ce qu'il a voulu le dire, peut-être que lui il s'est compris :)
effectivement c'est ce que je vais faire ,jusqu'à plus ample informé merci