Salut à tous,

je me suis un peu ennuyé pendant mes vacances et j'avais envie de faire avancer le « dossier » de l'espace fine insécable. De plus j'avais envie de pratiquer un peu de LaTeX.

Du coup je vous ai concocté un petit rapport sur l'état du support de l'espace fine insécable dans le monde du logiciel libre. Vous pouvez le télécharger ici : http://malaria.perso.sfr.fr/fines/fines.pdf

Vous verrez que la plateforme Gnome s'en sort très bien et que, à mes yeux, elle pourrait dès maintenant passer à la fine.

[troll] Et pour une fois que Gnome est en avance sur KDE... [\troll] (désolé, faut dire que c'était tentant ;-))

Je vais également poster ça sur la liste traduc.org, c'est en effet un lieu plus adapté pour avoir une discussion générale sur le sujet (et surtout pour se « répartir les bugs » qui empêchent encore une migration générale).

Mais vu que les règles de traduction sont distinctes pour chaque équipe, j'imagine que vous voudrez discuter ici d'un éventuel changement des règles de Gnome-fr (quitte à ce que la décision finale soit prise sur traduc.org).

Cordialement, Nicolas