Gnomefr Juillet 2009

gnomefr@traduc.org

2 participants
57 discussions

gparted - master
by gnomeweb＠gnome.org 31 Jul '09

31 Jul '09

Bonjour, L'état du module gparted - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gparted/master/po/fr Sans commentaire Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

transmageddon - master
by gnomeweb＠gnome.org 29 Jul '09

29 Jul '09

Bonjour, L'état du module transmageddon - master - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/transmageddon/master/po/fr le soft marche pas dans ma vm mais sur l'UI de base il y a encore des chaines "hardcodé" Laurent Coudeur -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-commander - master
by gnomeweb＠gnome.org 28 Jul '09

28 Jul '09

Bonjour, L'état du module gnome-commander - master - help (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-commander/master/help/fr mise à jour du fichier courant (celui du zip est celui de la version stable) Laurent Coudeur -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

Relecture et mise à jour de gnome commander
by laurent 28 Jul '09

28 Jul '09

Bonjour à tous J'ai repris l'aide de gnome commander que Bruno à fort brillamment traduit. (tu n'as pas du te marrer tout les jours) ;) Gnome commander à été mis à jour depuis (version 1.2.8 ) J'ai donc fait un msgmerge avec le pot que j'ai généré avec la version stable. J'ai fait les captures d'écran et traduit ce qui manquait durant ma relecture. J'ai ajouter un petit nombre de commentaires Ce n'est qu'une première relecture et je ne dispose pas des droits de relecteur. Donc j'ai compréssé tout ça et mis sur le serveur ma dernière note dans ce module. contenu du zip fichier POT tel qu'il a été généré fr.po mis à jour Les png actuellement utilisés (il y en a 3/4 dans la source qui ne le sont pas). -- Laurent

1 0

hamster-applet - master
by gnomeweb＠gnome.org 26 Jul '09

26 Jul '09

Bonjour, L'état du module hamster-applet - master - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/hamster-applet/master/po/fr Sans commentaire Laurent Coudeur -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

eog - master
by gnomeweb＠gnome.org 26 Jul '09

26 Jul '09

Bonjour, L'état du module eog - master - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/eog/master/po/fr Sans commentaire Laurent Coudeur -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

cheese - master
by gnomeweb＠gnome.org 26 Jul '09

26 Jul '09

Bonjour, L'état du module cheese - master - help (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/cheese/master/help/fr Sans commentaire Laurent Coudeur -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-system-tools - master
by gnomeweb＠gnome.org 26 Jul '09

26 Jul '09

Bonjour, L'état du module gnome-system-tools - master - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-system-tools/master/po/fr Quelques ajouts, reste 8 approximatives :s Nicolas Repentin -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

sound-juicer - master
by gnomeweb＠gnome.org 26 Jul '09

26 Jul '09

Bonjour, L'état du module sound-juicer - master - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/sound-juicer/master/po/fr Sans commentaire Nicolas Repentin -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-panel - master
by gnomeweb＠gnome.org 26 Jul '09

26 Jul '09

Bonjour, L'état du module gnome-panel - master - fish (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-panel/master/fish/fr Sans commentaire Laurent Coudeur -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

Gnomefr Juillet 2009