Bonjour,
L'état du module network-manager-applet - master - po (français) est maintenant « Commité ».
http://l10n.gnome.org/vertimus/network-manager-applet/master/po/fr
Pierre, il faut mettre des espaces insécables avant des doubles points. Il me semble que Bruno te l'a déjà rappelé. Pourrais-tu faire plus attention ?
Alexandre Franke
--
Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.
Bonjour,
L'état du module libgweather - master - po (français) est maintenant « Relu ».
http://l10n.gnome.org/vertimus/libgweather/master/po/fr
J'ai envoyé un email au programmeur car ce n'est pas clair pour moi au niveau de "quote"
Bruno Brouard
--
Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.
Bonjour,
L'état du module gnome-video-arcade - master - po (français) est maintenant « Traduit ».
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-video-arcade/master/po/fr
Voilà, j'ai effectué une partie des traductions et des corrections pour ce po.
Pierre
--
Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.
Bonjour,
L'état du module gcompris - master - po (français) est maintenant « Traduit ».
http://l10n.gnome.org/vertimus/gcompris/master/po/fr
Il reste un élément à traduire, mais j'hésite concernant la traduction :
"Logins"
2 possibilités :
1. Connexions
2. Identifiants
Pierre
--
Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.