Gnomefr

gnomefr@traduc.org

4 participants
11111 discussions

gnome-games - master
by gnomeweb＠gnome.org 21 Mar '10

21 Mar '10

Bonjour, L'état du module gnome-games - master - swell-foop (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-games/master/swell-foop/fr Juste le changement du nom du logiciel avant : Same GNOME après : Swell-Foop annoa -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-games - master
by gnomeweb＠gnome.org 21 Mar '10

21 Mar '10

Bonjour, L'état du module gnome-games - master - lightsoff (français) est maintenant « Relu ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-games/master/lightsoff/fr Pour moi, un seul petit problème "Lights off" a été traduit par "lumières éteintes" dans l'UI et je pense qu'il ne faut pas traduire le nom du programme. annoa -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-games - master
by gnomeweb＠gnome.org 21 Mar '10

21 Mar '10

Bonjour, L'état du module gnome-games - master - gnotravex (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-games/master/gnotravex/fr Sans commentaire annoa -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-games - master
by gnomeweb＠gnome.org 21 Mar '10

21 Mar '10

Bonjour, L'état du module gnome-games - master - gnotravex (français) est maintenant « Relu ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-games/master/gnotravex/fr Nouvelles chaînes pour le licence : il faudrait les contrôler et les archiver sur le site http://www.traduc.org/gnomefr/Presentation Bruno annoa -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

network-manager-applet - master
by gnomeweb＠gnome.org 20 Mar '10

20 Mar '10

Bonjour, L'état du module network-manager-applet - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/network-manager-applet/master/po/fr Sans commentaire Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

evolution - gnome-2-30
by gnomeweb＠gnome.org 19 Mar '10

19 Mar '10

Bonjour, L'état du module evolution - gnome-2-30 - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/evolution/gnome-2-30/po/fr Merci. Par contre, en français, si l'abréviation est une contraction, il ne faut pas mettre de point (Dr). Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[Fwd: doc mallard]
by bruno 18 Mar '10

18 Mar '10

-------- Message transféré -------- > De: bruno brouard <bruno.brouard(a)univ-lemans.fr> > À: claude(a)2xlibre.net > Sujet: doc mallard > Date: Thu, 18 Mar 2010 13:57:13 +0100 > > Bonjour, > > > Je n'arrive pas à ouvrir les fichiers d'aide de tetravex avec yelp, > que se passe-t'il ? > gameplay.page > hint.page > index.page > license.page > move.page > multiplayer.page > shortcut.page > size.page > usage.page > winning.page > > comment fait-t'on pour générer ces fichiers traduit à partir de > fr.po ? > > Aurais-tu un tuto sous la main ? > > Merci > > Bruno

2 2

evolution - gnome-2-30
by gnomeweb＠gnome.org 18 Mar '10

18 Mar '10

Bonjour, L'état du module evolution - gnome-2-30 - po (français) est maintenant « Relu ». http://l10n.gnome.org/vertimus/evolution/gnome-2-30/po/fr des broutilles... annoa -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

evolution - gnome-2-30
by gnomeweb＠gnome.org 18 Mar '10

18 Mar '10

Bonjour, L'état du module evolution - gnome-2-30 - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/evolution/gnome-2-30/po/fr Sans commentaire Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-system-tools - master
by gnomeweb＠gnome.org 18 Mar '10

18 Mar '10

Bonjour, L'état du module gnome-system-tools - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-system-tools/master/po/fr Sans commentaire Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

Aller à la page :

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

Gnomefr