Bonsoir,
là, je suis semé... Est-ce que je dois repartir de ma version, ou récupérer celle qui est dans le dépôt ?
Pour le reste, je vais refaire tout ça. Mais je me dis qu'un minimum de doc pour les nouveaux arrivants serait appréciable. Je vais veux même bien prendre l'initiative du brouillon si cela vous paraît avoir du sens.
Frédéric
On 03/29/2013 04:41 PM, D. Barbier wrote:
Le 29 mars 2013 21:29, David Prévot a écrit : [...]
Il ne semble pas y avoir de modification de contenu ici (ni dans de nombreuses autres lignes modifiées. Merci de passer les fichier à msgcat *avant* de les envoyer au dépôt. Reconstruire les pages (« make translate ») suffit en général, quand il y avait des chaînes précédentes (« fuzzy »). Relire le différentiel avant de l’envoyer permet de vérifier qu’on a pas oublié de le faire.
Bonsoir,
J'ai modifié le dépôt pour corriger ce problème de mise en page. Frédéric, je n'ai pas fait les autres changements indiqués par David, je te laisse t'en occuper.
Pour msgcat, je fais : for f in $(find po4a -name fr.po); do msgcat -o $f $f; done Ça fait moins de choses que « make translate », mais c'est beaucoup plus rapide.
Denis _______________________________________________ Perkamon-fr mailing list Perkamon-fr@traduc.org http://listes.traduc.org/cgi-bin/mailman/listinfo/perkamon-fr