Gnomefr

gnomefr@traduc.org

1 participants
11086 discussions

[Vertimus] glib - Commité
by Claude Paroz 21 Mar '08

21 Mar '08

Bonjour, L'état du module glib (ui - gnome-2-22 - platform) est « Commité » Son lien dans Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=1162 Sans commentaire Cordialement, Claude Paroz

1 0

[Vertimus] glib - Proofread
by R.A. Mauchin 21 Mar '08

21 Mar '08

Hello, The module state glib (ui - gnome-2-22 - platform) is « Proofread » His link in Vertimus is http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=1162 Comment: Tout est ok Regards, R.A. Mauchin

1 0

[Vertimus] fast-user-switch-applet - Commité
by Claude Paroz 21 Mar '08

21 Mar '08

Bonjour, L'état du module fast-user-switch-applet (ui - gnome-2-22 - desktop) est « Commité » Son lien dans Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=1207 Sans commentaire Cordialement, Claude Paroz

1 0

[Vertimus] vinagre - Commité
by Claude Paroz 21 Mar '08

21 Mar '08

Bonjour, L'état du module vinagre (ui - gnome-2-22 - desktop) est « Commité » Son lien dans Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=1344 Sans commentaire Cordialement, Claude Paroz

1 0

[Vertimus] fast-user-switch-applet - Traduit
by "Stéphane Raimbault" 21 Mar '08

21 Mar '08

Bonjour, L'état du module fast-user-switch-applet (ui - gnome-2-22 - desktop) est « Traduit » Son lien dans Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=1207 Commentaire : Je n'ai pas réussi à lancer l'écran qui contient la chaîne « Continue » (traduite par Continuer), j'ai donc laissé intact. Cordialement, Stéphane Raimbault

1 0

[Vertimus] f-spot - Relu
by Claude Paroz 20 Mar '08

20 Mar '08

Bonjour, L'état du module f-spot (ui - gnome-extras - default) est « Relu » Son lien dans Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=44 Commentaire : En remettant à jour le fichier pour le commit, il y a encore une chaîne que je ne vois pas comment traduire: #: ../src/f-spot.glade.h:225 msgid "_Filmstrip" msgstr "" Cordialement, Claude Paroz

1 1

[Vertimus] evolution - Commité
by Claude Paroz 20 Mar '08

20 Mar '08

Bonjour, L'état du module evolution (ui - gnome-2-22 - desktop) est « Commité » Son lien dans Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=1202 Sans commentaire Cordialement, Claude Paroz

1 0

[Vertimus] gst-plugins-base - Traduit
by Claude Paroz 20 Mar '08

20 Mar '08

Bonjour, L'état du module gst-plugins-base (ui - freedesktop.org - default) est « Traduit » Son lien dans Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=1146 Sans commentaire Cordialement, Claude Paroz

1 0

[Vertimus] vinagre - Translated
by R.A. Mauchin 20 Mar '08

20 Mar '08

Hello, The module state vinagre (ui - gnome-2-22 - desktop) is « Translated » His link in Vertimus is http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=1344 Without comment Regards, R.A. Mauchin

1 0

[Vertimus] nemo - Translated
by R.A. Mauchin 20 Mar '08

20 Mar '08

Hello, The module state nemo (ui - gnome-extras - default) is « Translated » His link in Vertimus is http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=1366 Without comment Regards, R.A. Mauchin

1 0

Aller à la page :

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

Gnomefr