Le lundi 26 février 2007 à 21:35 +0100, Stéphane Raimbault a écrit :

C'est traduit ! Si pas de protestation, je vais suivre à Alexander...

Pour ma part, ça me paraît OK. À+

Claude

---------- Forwarded message ---------- From: Alexander Larsson alexl@redhat.com Date: 26 févr. 2007 17:04 Subject: Translation of homedir folders To: "gnome-i18n@gnome.org" gnome-i18n@gnome.org

I've started a project to handle the problem of "special" folders in the homedir (Desktop, Templates, etc) and their localization. See http://lists.freedesktop.org/archives/xdg/2007-February/009343.html for some background.

Now I'd like some translations so I can get this into Fedora 7. I'd love to get translations for as many languages as possible. There really are just a few strings in it, so it should be really fast.

Anonymous cvs checkout with:

cvs -d :pserver:anonymous@cvs.freedesktop.org:/cvs/user-dirs co xdg-user-dirs

Please send me the pofiles so i can integrate them. (I'm not sure how getting cvs accounts for translators on freedesktop.org works...)

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Alexander Larsson Red Hat, Inc alexl@redhat.com alla@lysator.liu.se He's a genetically engineered Amish romance novelist who hides his scarred face behind a mask. She's a psychotic gold-digging mercenary with an evil twin sister. They fight crime!

---

gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n _______________________________________________ Gnomefr mailing list Gnomefr@traduc.org http://www.traduc.org/mailman/listinfo/gnomefr