Raymond,

1. le pb des doublons est connu, nous allons essayer d'y trouver une solution... 2. tu peux gzipper le gros bébé !

Merci beaucoup pour ton travail.

Le 22/01/07, Raymond Ostertagraymond.linux@free.fr a écrit :

Bonjour,

J'ai fini les traductions GIMP. J'ai posté les fichiers po-libgimp, po-python, po-script-fu.

Deux soucis pratiques :

1. Il y a un doublon de po-libgimp entre

http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=58 et http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=872. Le dernier doit être éliminé ? 2. po-gimp et po-plug-ins font plus de 200000 ko et je ne peux les poster tel quel. Je les gzippe ?

Coté traductions il reste des vérifs à faire, notamment sur les greffons et les scripts. J'ai aussi constaté que certains mots n'apparaissent pas traduits. Ça bouge de ce coté dans le CVS. Je vais regarder cas par cas et faire des rapports de bogue si nécessaire.

@+ Raymond

---

Gnomefr mailing list Gnomefr@traduc.org http://www.traduc.org/mailman/listinfo/gnomefr