Bonjour,

L'état du module ontv (ui - gnome-extras - default) est « Traduit ». Son lien Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=130

Commentaire : J'ai changé le raccourci pour À propos, msgid "_About" msgstr "À _propos" -->msgstr "_À propos"

cela permet d'utiliser msgid "_Preferences" msgstr "_Préférences" au lieu de msgstr "Préférence_s".

Malheureusement, à cause des changements sur la gestion des raccourcis, je n'ai pas su reconstruire le rpm pour ma Cooker 2008.1. Donc, si quelqu'un peut tester qu'il n'y a pas de conflits dans les raccourcis ce serait sympa.

Cordialement, Starcrasher