Bonjour,

L’état du module podcasts — master — po (français) est maintenant « Relu ». https://l10n.gnome.org/vertimus/podcasts/master/po/fr/

C’est plutôt bien dans l’ensemble. Quelques remarques : * penser à remplir les en-têtes avec notamment l’adresse de courriel * les majuscules s’accentuent aussi : "État…", "Émissions…" * attention à la typographie : espaces insécables devant les signes de ponctuation doubles et apostrophes courbes (’). * quelques imprécisions que j’ai corrigé.

Je t’invite à relire mes corrections. Je pousse dans le dépôt dès que tu les as approuvées.

Tiens-tu à rester anonyme ? Si tu renseignes ton nom sur Damned lies, je peux faire le commit en ton nom. On peut également faire figurer ton nom dans les “translator credits” de l’application.

Alexandre Franke -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.