10 Aoû
2007
10 Aoû
'07
15:08
Le vendredi 10 août 2007 à 15:27 +0200, elie.roux@enst-bretagne.fr a écrit :
Bonjour,
j'ai repris un peu la traduction de Dia, pour des formes que j'avais ajoutées, j'ai regénéré le fr.po à partir du dia.pot buildé à partir de la dernière version du SVN. Ci joint ma nouvelle traduction et le diff pour l'ancienne. Si y'a moyen d'une petite relecture, je suis pour. Pour la soumission, il faut que je passe directement par les developeurs Dia ou vous le faites ?
L'idéal serait d'utiliser l'outil Vertimus: http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=13
Il y a cependant actuellement un problème temporaire qui empêche le dépôt de fichiers. Je pense que Stéphane va réparer ça dès son retour de vacances...
Claude