8 Nov
2002
8 Nov
'02
12:47
Brigitte Le Grand brigitte.le.grand@sun.com écrivait : « « > OK. Le bureau de trad qui a fait les dernières traductions « > d'applications a fait un trés bon boulot de traduction et beaucoup « > d'erreurs ont été corrigés. Ce fut cependant un gros boulot d'intégrer « > ces traductions au CVS. Les guillemets français « » et les espaces « > insécables avaient tous disparus :-( Il doit rester une dizaine « > d'applications que je n'ai pas encore auditer... « « Quoique l'emploi des guillemets français n'est plus considéré comme « obligatoire ; le Grevisse (« le bon usage ») le reconnaît !
Ah bon ! Quelle édition de ce « bon usage », please ? a+
--
Philippe Batailler
in girum imus nocte et consumimur igni