Le 13/08/07, Elie Rouxelie.roux@enst-bretagne.fr a écrit :
Stéphane Raimbault a écrit :
Il suffit de le compresser (gzip ou bzip2) ! Il ne faut pas envoyer de traduction aux mainteneurs, la traduction n'est pas de leur responsabilité.
En effet, ça marche beaucoup mieux ! Par contre après comment ça se passe ? quelqu'un relit le po et le soumet ? À plus !
Certains traducteurs ont le prestigieux statut de relecteur, relise la traduction et l'approuve, viennent ensuite les committers, Claude et moi, pour le commit. Dans la pratique, nous manquons de relecteurs...
À l'avenir, la limite sur la taille sera supérieure à la limite actuelle de 200 Ko (et non Kio dans le cas présent :)
À+ Stéphane