Gnomefr

gnomefr@traduc.org

1 participants
11108 discussions

[DL]appstream-glib - master
by noreply＠gnome.org 25 Mai '22

25 Mai '22

Bonjour, L’état du module appstream-glib — master — po (français) est maintenant « Relu ». https://l10n.gnome.org/vertimus/appstream-glib/master/po/fr/ Merci Irénée. Quelques propositions… Charles Monzat -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL]app-icon-preview - master
by noreply＠gnome.org 25 Mai '22

25 Mai '22

Bonjour, L’état du module app-icon-preview — master — po (français) est maintenant « Relu ». https://l10n.gnome.org/vertimus/app-icon-preview/master/po/fr/ Merci Irénée. Je te propose quelques modifications… Charles Monzat -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL]gnome-text-editor - main
by noreply＠gnome.org 25 Mai '22

25 Mai '22

Bonjour, L’état du module gnome-text-editor — main — po (français) est maintenant « À revoir ». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-text-editor/main/po/fr/ Il reste une chaîne approximative à revoir. Charles Monzat -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL]gnome-control-center - main
by noreply＠gnome.org 25 Mai '22

25 Mai '22

Bonjour, L’état du module gnome-control-center — main — po (français) est maintenant « À revoir ». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-control-center/main/po/fr/ Nouvelles chaînes… Charles Monzat -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL]gfeeds - master
by noreply＠gnome.org 25 Mai '22

25 Mai '22

Bonjour, L’état du module gfeeds — master — po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/gfeeds/master/po/fr/ Relecture complète du fichier + traduction complétée ainsi que quelques propositions… Charles Monzat -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL]calls - master
by noreply＠gnome.org 25 Mai '22

25 Mai '22

Bonjour, L’état du module calls — master — po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/calls/master/po/fr/ Sans commentaire Éloi Rivard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL]gfeeds - master
by noreply＠gnome.org 25 Mai '22

25 Mai '22

Bonjour, Un nouveau commentaire a été ajouté pour le module gfeeds — master — po (français). https://l10n.gnome.org/vertimus/gfeeds/master/po/fr/ Hello, j’ai besoin d’aide concernant le terme « Threads » présent dans plusieurs chaînes de ce module. Il n’a pas été traduit. Est-ce normal ? Merci par avance. Charles Monzat -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL]chatty - master
by noreply＠gnome.org 25 Mai '22

25 Mai '22

Bonjour, L’état du module chatty — master — po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/chatty/master/po/fr/ Sans commentaire Éloi Rivard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL]nautilus - master
by noreply＠gnome.org 25 Mai '22

25 Mai '22

Bonjour, L’état du module nautilus — master — po (français) est maintenant « Relu ». https://l10n.gnome.org/vertimus/nautilus/master/po/fr/ Relecture terminée. Merci Irénée. Je te propose quelques modifications… Dis-moi si tout cela te convient. Charles Monzat -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL]phosh - main
by noreply＠gnome.org 25 Mai '22

25 Mai '22

Bonjour, L’état du module phosh — main — po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/phosh/main/po/fr/ Sans commentaire Éloi Rivard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

Aller à la page :

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

Gnomefr