Gnomefr

gnomefr@traduc.org

2 participants
11109 discussions

[DL] gnome-sudoku - gnome-3-26
by noreply＠gnome.org 06 Déc '17

06 Déc '17

Bonjour, L'état du module gnome-sudoku — gnome-3-26 — help (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-sudoku/gnome-3-26/help/fr Sans commentaire Charles Monzat -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL] gnote - master
by noreply＠gnome.org 05 Déc '17

05 Déc '17

Bonjour, Un nouveau commentaire a été ajouté pour le module gnote — master — po (français). https://l10n.gnome.org/vertimus/gnote/master/po/fr Il faut que quelqu’un de l’équipe ayant le statut de relecteur ou commiteur passe en revue le travail de Julien, qu’ils se mettent d’accord en cas d’éventuelle correction, puis que ce soit poussé dans git. Alexandre Franke -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL] gnote - master
by noreply＠gnome.org 05 Déc '17

05 Déc '17

Bonjour, Un nouveau commentaire a été ajouté pour le module gnote — master — po (français). https://l10n.gnome.org/vertimus/gnote/master/po/fr Ah mince, j'avais juste regardé la date d'envoi: 19/01/2017. Pourquoi la traduction n'est pas dans GNOME 3.26? Merci. gnumdk -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL] gnote - master
by noreply＠gnome.org 05 Déc '17

05 Déc '17

Bonjour, L'état du module gnote — master — po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnote/master/po/fr Mise à jour de la traduction (3.26) gnumdk -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL] zenity - master
by noreply＠gnome.org 05 Déc '17

05 Déc '17

Bonjour, L'état du module zenity — master — po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/zenity/master/po/fr Sans commentaire Charles Monzat -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL] epiphany - gnome-3-26
by noreply＠gnome.org 22 Nov '17

22 Nov '17

Bonjour, L'état du module epiphany — gnome-3-26 — help (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/epiphany/gnome-3-26/help/fr Chaîne 244, il est noté « Réouvrir l’onglet fermé ». Je pense que « Rouvrir » conviendrait mieux. Charles Monzat -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL] gnome-screenshot - gnome-3-26
by noreply＠gnome.org 19 Nov '17

19 Nov '17

Bonjour, L'état du module gnome-screenshot — gnome-3-26 — po (français) est maintenant « Inactif ». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-screenshot/gnome-3-26/po/fr Sans commentaire Alexandre Franke -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL] gnome-screenshot - gnome-3-26
by noreply＠gnome.org 19 Nov '17

19 Nov '17

Bonjour, L'état du module gnome-screenshot — gnome-3-26 — po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-screenshot/gnome-3-26/po/fr corrige l'incohérence https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=770108 jean -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL] eog - master
by noreply＠gnome.org 16 Nov '17

16 Nov '17

Bonjour, L'état du module eog — master — help (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/eog/master/help/fr Et voici le fichier de traduction. Charles Monzat -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL] eog - master
by noreply＠gnome.org 16 Nov '17

16 Nov '17

Bonjour, L'état du module eog — master — help (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/eog/master/help/fr Je dépose les illustrations traduites dans une seule archive (plus pratique). Charles Monzat -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

Aller à la page :

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

Gnomefr