Bonjour,

Un nouveau commentaire a été ajouté pour le module gnome-maps - master - po (français). https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-maps/master/po/fr

Salut,

voilà quelques petits détails: -- msgstr "Position de la fenêtre (x et y)" ++ msgstr "Position de la fenêtre (x et y)."

-- msgstr "Etat d'agrandissement de la fenêtre" ++ msgstr "État d'agrandissement de la fenêtre"

-- msgstr "A propos" ++ msgstr "À propos"

-- msgstr "Satelite" ++ msgstr "Satélite"

Il faut ajouter ton nom et adresse : == msgid "translator-credits" == msgstr "" ++ "Your name <your email>"

Et puis une suggestion : == msgid "A simple maps application" -- msgstr "Une application de cartes simplifiée" ++ msgstr "Une application cartographique simple"

-- msgstr "Une application de carte pour GNOME" ++ msgstr "Une application cartographique pour GNOME"

Luc Pionchon -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.