Bonjour,

Un nouveau commentaire a été ajouté pour le module gnome-bluetooth — master — po (français). https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-bluetooth/master/po/fr/

Bonjour à tous, Ca fait plus de deux ans que ce module est en discussion, est-ce qu'on peut choisir une des options proposées ? Peu importe celle qui est choisie (on peut même rester sur la traduction initiale, je ne suis pas particulièrement attaché à la mienne), mais ça permettrait de débloquer la traduction pour les autres chaînes et la version 47 à venir.

Par rapport aux autres remarques de Mathieu, il y a sûrement un effort d'harmonisation à faire avec d'autres modules, mais qui je crois est déjà en cours (cf. discussion actuelle avec Alexandre sur le module gnome-control-center). Je veux bien prendre les remarques et regarder au cas par cas si elles sont encore d'actualité, éventuellement proposer des changements, et en discuter dans les modules impactés.

Vincent Chatelain -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.