bonjour,
étant contributeur Fedora et utilisant les appdata pour mon projet actuel, j'ai découvert avec surprise que la bibliothèque appstream-glib était en traduction à deux endroits : dans la plateforme GNOME et Transifex.
J'ai créé un ticket, mais de façon surprenante le développeur semble sous-entendre qu'il cherche un autre endroit que la plateforme GNOME : https://github.com/hughsie/appstream-glib/issues/120
Y a-t-il un passif ou des informations à connaître ?
À mon sens, comme appstream est hébergé chez vous, il est plus cohérent d'y laisser cette bibliothèque pour que les contributeurs ne s'y perdent pas.
Afficher les réponses par date
Yahallo, Je suis un contributeur de la traduction FR de Gnome x) (bien que, pendant les vacances d'été je ne fais strictement rien par flemme, mais soit XD).
Je pense qu'il faut voir lequel emplacement est le plus populaire. Si il y a plus de contributions sur Fedora ou Gnome, et en fonction de cela, on indique où est-ce que les contributeurs doivent dorénavant aller.
Personnellement, je suis tout aussi étonné, donc je propose cette idée sans trop le crier.
-- Le monde des baleines vaincra ! https://super-baleine.github.io Co-fondateur de [Muonium](http://quantacloud.ch)
-------- Original Message -------- Subject: [Gnomefr] Traduction de appstream-glib ? Local Time: 26 juillet 2016 11:16 PM UTC Time: 26 juillet 2016 21:16 From: jean-baptiste@holcroft.fr To: gnomefr@traduc.org
bonjour,
étant contributeur Fedora et utilisant les appdata pour mon projet actuel, j'ai découvert avec surprise que la bibliothèque appstream-glib était en traduction à deux endroits : dans la plateforme GNOME et Transifex.
J'ai créé un ticket, mais de façon surprenante le développeur semble sous-entendre qu'il cherche un autre endroit que la plateforme GNOME : https://github.com/hughsie/appstream-glib/issues/120
Y a-t-il un passif ou des informations à connaître ?
À mon sens, comme appstream est hébergé chez vous, il est plus cohérent d'y laisser cette bibliothèque pour que les contributeurs ne s'y perdent pas.
-- Jean-Baptiste Holcroft
_______________________________________________ Gnomefr mailing list Gnomefr@traduc.org http://listes.traduc.org/mailman/listinfo/gnomefr
2016-07-26 23:16 GMT+02:00 Jean-Baptiste Holcroft jean-baptiste@holcroft.fr:
bonjour,
Bonjour,
étant contributeur Fedora et utilisant les appdata pour mon projet actuel, j'ai découvert avec surprise que la bibliothèque appstream-glib était en traduction à deux endroits : dans la plateforme GNOME et Transifex.
Comme l'a dit Richard, ce n'est pas un projet GNOME. Si tu regardes sur Damned lies, tu peux voir qu'il est dans Freedesktop, comme d'autres dépendances externes.
J'ai créé un ticket, mais de façon surprenante le développeur semble sous-entendre qu'il cherche un autre endroit que la plateforme GNOME : https://github.com/hughsie/appstream-glib/issues/120
C'est normal. J'ai donné plus de détails sur le rapport.
Y a-t-il un passif ou des informations à connaître ?
Tout ce qui est dans Freedesktop est hébergé sur des plate-formes externes. Leur présence sur Damned lies n'est que pour des raisons pratiques (stats et flux de travail) mais il faut passer par les plate-formes externes pour soumettre le travail qu'on fait dessus. Notez que ce travail n'est pas notre responsabilité, contrairement au reste de GNOME. On peut le faire et ça nous rend service, mais d'autres venant d'ailleurs peuvent aussi s'y coller, sans utiliser notre plate-forme.
À mon sens, comme appstream est hébergé chez vous, il est plus cohérent d'y laisser cette bibliothèque pour que les contributeurs ne s'y perdent pas.
Appstream n'est pas hébergé chez nous.
-
Alexandre Franke -
Illoxx Jyloxx -
Jean-Baptiste Holcroft