Bonjour,

L'état du module tracker - master - po (français) est maintenant « Relu ». http://l10n.gnome.org/vertimus/tracker/master/po/fr

Voici mes propositions.

Sinon : msgid "Could not toggle tags according to selection" msgstr "Impossible d'intervertir les étiquettes en fonction de la sélection" Je ne suis pas convaincu par intervertir, mais le seul autre verbe que je vois, « basculer », ne me semble pas des plus adroits non plus.

Alexandre Franke -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.